Put Your Head on My Shoulder (致我们暖暖的小时光) - Chapter 49

Title: Put Your Head on My Shoulder (致我们暖暖的小时光)
Author: Zhou Gangan
Translation credit: Jia

Chapter 49

On the eighth day in the United States, which was a lucky number., Mo accompanied Gu Weiyi to read in the library, he read his professional books, she read her magazines. It should have been a happy afternoon. But somehow, it suddenly occurred to Gu Weiyi that for so long they had been together, Situ Mo had never spoken of loving him. So he put down his book and leaned over Situ Mo’s ear and said, ‘Wife, I love you.’

 

Situ Mo’s face flushed and her mouth raised, looking at him…Then kept reading the magazine.

 

Gu Weiyi frowned and repeated in her ear again ‘I love you’.

 

Situ Mo patted him on the head and whispered back, ‘I see. Read your book, and go for lunch after reading. I'm hungry.’

 

Only then did he discover that this girl, Situ Mo, had sweet-talk aphasia.

 

Tut, this was not a good symptom, he needed to teach her more.

 

So Gu Weiyi closed the book, took Situ Mo and left the library.

 

It's romantic to walk on campus hand in hand, but it's not so romantic to be forced to say I love you. Mo looked at Gu Weiyi seriously who was waiting for her to spit out three words and wanted to laugh.

 

She knew that if she laughed out, she would die, but she was not afraid of death. She was a warrior. The real warrior dared to face the bleak life directly. So she laughed, and Gu Weiyi got angry, and left.

 

Mo walked in the opposite direction at the same time, mainly because she knew that he would for sure come back to find her, she would be very disgraced if she stayed in the same place.

 

Just after a short walk, Mo found it difficult, and she had no sense of direction at all. Campus happened to be a good place to lose one’s way. After coming to the United States, she almost sticked to Gu Weiyi. She didn’t took her phone, and her language skills hadn’t been improved. What should she do? Just get a prominent squat and wait for Gu Weiyi to pick her.

 

Gu Weiyi was so angry that he found Situ Mo, who squatted down to count her toes, beneath a silly statue.

 

Mo had squatted for a long time that when she was suddenly pulled up, her eyes were a little dark and she staggered twice.

 

Gu Weiyi half-embraced her, with a black face, ‘Can't you just stop running around? What if you’re gone?’

 

Mo also turned black, ‘You walked smartly just now, leave me alone!’

 

Gu Weiyi got angry, ‘You still have a reason, don't you? How hard it was for you to say a few words?

 

Mo got even more angry, ‘Your, a man, stingy, just I love you, give you a bunch, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, all right?’

 

Gu Weiyi said nothing, looked at her coldly and turned around. He turned back after took two steps and said, ‘Keep up.’

 

Mo would have liked to be temperamental, but having been looked at by him, she gave in. To be frank, she was a coward. She could just shout loudly, but when he really began to play with the gloomy, she would be afraid. So she quickly followed him upside down, pinched his clothes and followed with grievance.

 

Gu Weiyi glanced at her at the corners of his eyes and slowed down to cooperate with her, but not so graceful as to be willing to respond her, so they just went back quietly.

 

As they walked along, Mo felt she had to be generous once in a while and give him a step down, so she put her hand on his arm and held it in her arms, whined, ‘Ouch, don't be angry --’

 

Gu Weiyi took a puff from the corner of his mouth, and it was really nauseating.

 

Mo relentlessly acted like a spoiled child, shook his hand, pulled at his clothes, pinched her voice out of the water, ‘Husband - don't be angry, I will be distressed if you get angry.’

 

Gu Weiyi was shaken by her, very helpless, rewarded her with a bounce on her head. Thinking that he was still angry, he pinched her cheek again, didn’t let go until she screamed.

 

Although having been raped, Mo returned home and happily washed her hands to make soup.

 

She served the salted porridge, which was created by herself, and invited Gu Weiyi to eat. ALEX followed her by smelling fragrance. Since Mo came, he had been free-loaded for a meal with the two every day. Chinese cuisine saved the earth for thousands of generations.

 

Gu Weiyi ate the porridge as he talking on the phone. Mo stared at him. He hung up helplessly, devoted himself to porridge and listened to Situ Mo chattering with ALEX in broken English.

 

When the bowl was over, the phone came again. Gu Weiyi looked at it and said, ‘This is my mother. I have to answer it.’

 

Mo pouted her lips,, as if she had been too ***.

 

Gu Weiyi answered the call and said ‘Mom’, and then humbly called Aunt, and then handed the phone to Situ Mo.

 

Mo took it in confusion, opened her mouth and said hello. Her mother's voice slammed her ears and hurt her, ‘Situ Mo, you're wrong, aren't you? Having gone abroad with such a big thing? You want your family to worry to death, didn’t you? Do you have your family in your mind? Do you have your parents in your mind? Why am I so poor? Speak, you think I would have nothing to do with you if you don't talk, right?...

 

Mo finally got a break to cut in and said, ‘Mom, I'm afraid you might get worried...’

 

‘You went abroad and phoned to cheat me that you were going to Guilin, so we won't worry about you? Our daughter was wronged outside, and did not want to go home to talk about it, just went to the embrace of men, and a grown girl can't be kept at home. See, your parents have kept you for more than twenty years, and they are not as good as your little broom, are they?

 

There was a silence.

 

At this end Mo heard her mother's explaining embarrassingly to somebody, Uh... Well... Shuhong, I didn’t mean your son is a broom...

 

Then her mother ordered, ‘Don't say anything, pack up and get home.’

 

The phone clicked and Mo was helpless: Mom, I was unable to said anything.

 

Mo handed the phone back to Gu Weiyi and said, ‘My mother told me to go back. My mother said you were a broom.’

 

Gu Weiyi frowned, ‘Why?’

 

Mo thought for a moment, ‘Maybe because you haven't greeted to them formally since we've been together for so long. You're quite naive.’

 

Gu Weiyi almost got crazy. He had said he was going to visit her parents. She tried her best to stop him. Now, his father-in-law and mother-in-law were not happy, but she still had the face to say that he was naive? God, what did he do?

 

Mo embarked on the journey back home. The development of the aviation industry, should be grateful to them, a crazy couple.

Comments

Post a Comment