I hope everyone like the first chapter? The first 5 chapters are the introduction of the characters and also their dynamics. It could be a little bit boring because it seems like nothing actually happened. But there are details, so read them carefully so you wouldn't miss them
As I said, the novel will be QUITE different than the drama (in my opinion, there's actually a big difference, but I'll keep it for now)
Also, posting time is changed to twice a week, which is on Monday and Thursday (Indonesia Time). So don't miss them!
Title: Put Your Head on My Shoulder (致我们暖暖的小时光)
Author: Zhou Gangan
Translation credit: Jia
Chapter 2
The
moon was visible in Situ Mo’s bed. She pillowed her arm and looked out of the
window at the moon. She calmly endured the ups and downs of Wang Shan, who was
sleeping on the upper berth. Oh, it's not good to sleep in the lower berth. The
upper berth turns over and the lower berth shakes the ground. Originally, Situ
Mo wanted to say something to her. Later, she forgot it. Every girl is full of
affection, every maid has affection, too. Fu Pei is too charming to be
neglected. She just survived that way in those years. Forget it, the past can't
be recalled. Oh! She just forgot to ask him if he had a new girlfriend
recently, if so, she might be able to do some mental preparation for Wang Shan
first, so as not to break her heart as soon as she arrived there.
As I said, the novel will be QUITE different than the drama (in my opinion, there's actually a big difference, but I'll keep it for now)
Also, posting time is changed to twice a week, which is on Monday and Thursday (Indonesia Time). So don't miss them!
Title: Put Your Head on My Shoulder (致我们暖暖的小时光)
Author: Zhou Gangan
Translation credit: Jia
Chapter 2
The book borrowed from the library by Situ Mo
was returned back after being turned about two pages. Because everyone was
waiting in line to borrow them during the paper period, and she has always been
a good girl for others. Of course, another main reason was that she could not
understand...
She was chatting with her roommate after
returning the book. Suddenly, the phone rang and she looked at the name of the caller.
It was Fu Pei, who could appear everywhere. He has been calling her every day
recently to remind her to take graduation photos on Friday.
‘Hello,’ she was really peevish. ‘I see. I'll be
there on Friday.’
‘Ha-ha, I'm afraid you may forget, will you buy
me flowers?’
‘No.’ Why should she buy flowers which would be expensive?
At that time, there would be a group of girls competing to send flowers to
him. Should he worry about the flowers, with such a charming face?
‘Why? Why don't you give me flowers when I
graduate?' Fu Pei’s voice came over coquettishly.
‘I have no money.’
‘I'll give it to you.’
‘No.’ Crazy, better to donate the redundant
money to Project Hope.
‘Mo...’ He wanted to act like a spoiled child
again.
‘If you argue again, I won't go.’ Situ Mo
threatened him.
‘Well, call me when you get on the bus
tomorrow.’
‘Tomorrow?’ She did not respond for a moment.
‘I know that you forgot. Tomorrow is Friday. You
said you had remember.’ Fu Pei complained, ‘I know that you never take my
affairs seriously. How can I suffer so much?’
‘Well, I'll call you tomorrow. Bye-bye.’ She
couldn’t be blamed too much. As a senior, who would care what day tomorrow is?
‘Mo, who’s that? Shouldn't it be Fu Pei again?' Wang Shan attempted to asked casually.
‘Yes.’ Situ Mo responded coldly.
‘What time shall we take the bus tomorrow?’ It
seems that Wang Shan failed to notice her indifference and asked excitedly.
‘Anyway, as long as it's not too early.’
‘How about 8:30?’
‘Who told you it’s not early at 8:30?’ Situ Mo
rolled her eyes, the beauty sleep should be ensured even to see her loving
brother.
‘Nine o'clock?’ Wang Shan, who act a bit slowly
thought that it would be thankful for Situ Mo to have another 30 minutes of
sleep.
‘Ten o'clock.’ Situ Mo took out the newly
borrowed books from her bag, with each one trembled to make sure that nothing
had been clipped.
‘Ten o'clock? Wouldn't it be too late?’
‘No, but if you think it's too late, you can
go first.’ Situ Mo finished taking out the books and put them on the table.
‘All right.’ Wang Shan dared not say more. Although
Mo had a good temper, she would not change her mind as long as she has made a
decision.
It's night, the moon is like a hook.
Looking forward to more chapters 😁
ReplyDeleteChapter 3 is already posted :)
Delete